تحميل رواية ضجيج الجبل لـ ياسوناري كواباتا | كتاب pdf
ضجيج الجبل
المؤلف : ياسوناري كواباتا
القسم : روايات مترجمة
ضجيج الجبل – ياسوناري كواباتا
الرواية التي تعكس على أتم وجه تلك الروح الآسرة التي انفرد بها ياسوناري كاواباتا في الأدب الياباني الحديث..
لغة السرد الإيقاعية التي ترتفع قليلاً فقط عن سوية التخاطب اليومي العادي أو “الدردشة” التلقائية العفوية،
والتجزيء الدرامي للموضوع الثانوي إلى سلسلة حلقات تصنع كتلة مباغتة من حدث واحد يبدو بسيطاً في مظهره لكنه معقد في بنائه التحتي المستتر،
وانقسام هيكل الفصل الروائي إلى بعدين متواشجين: الواقعة الطبيعية (جنين العشيقة، عصاب الابنة المطلقة، طفل كيكوكو المجهضة)
والرمز الطبيعي (بيضة الأفعى، نبات الياتسودي الطفيلي، شجرة الصنوبر الوليدة).
إنها وثيقة ياسوناري كاواباتا في وجه العاصفة التي تستهدف إنسانية البشر، وهي شهادة تلخصها صلاة بوذية
يتذكرها العجوز أوغاتا شينغو في لحظة صوفية: ها قد لقيت ما هو عصي على اللقيا ها قد سمعت ما هو عصي على السماع .
عدد التحميلات : 237
كتب من نفس القسم
البحار الذي لفظه البحر
المؤلف : يوكيو ميشيما
القسم : روايات مترجمة
البحار الذي لفظه البحر تعد هذه الرواية من أجمل أعمال ميشيما وأكثرها وشاعرية
المجلد الثالث عشر (رواية الشياطين الجزء الثاني)
المؤلف : فيودور دوستويفسكي
السلسلة : الأعمال الكاملة لـ دوستويفسكي
القسم : أدب مترجم, الاعمال الكاملة, روايات مترجمة
يضم هذا المجلد الجزء الثاني من رواية الشياطين يظهر المجتمع كله غير المعرَّف، غير المنظم ،بدون غرض محدد ، سواء بشكل عام أو في مكوناته…
هاري بوتر وسجين أزكابان
المؤلف : ج. ك. رولينج
السلسلة : سلسلة هاري بوتر
القسم : روايات مترجمة
هاري بوتر وسجين أزكابان وهو الكتاب الثالث من سلسلة كتب هاري بوتر للمؤلفة البريطانية ج. ك. رولنغ . صدر في عام 1999 ليُكمل المغامرة المذهلة…
الإسكندر: رمال آمون (2)
المؤلف : فاليريو ماسيمو مانفريدي
السلسلة : ثلاثية الإسكندر
القسم : روايات مترجمة
الإسكندر: رمال آمون الجزء الثاني من ثلاثية الإسكندر من تأليف الكاتب الإيطالي الشهير “فاليريو ماسيمو مانفريدي” .. سنتابع معاً الملحمة البطولية للإسكندر المقدوني، لنشهد صوراً مذهلة،…
سقوط الملاك
المؤلف : يوكيو ميشيما
القسم : روايات مترجمة
سقوط الملاك الرواية الرابعة في رباعية بحر الخصوبة للكاتب الياباني يوكيو ميشيما “من المؤكد أن ذلك الهيام ليس سوى نوع من الإسقاط وربما يكشف رغبات هوندا…
كالنهر الذي يجري
المؤلف : باولو كويلو
القسم : روايات مترجمة
كالنهر الذي يجري ( مثل النهر المتدفق ) – Like the Flowing River مجموعة واسعة من المواضيع – الرماية والموسيقى إلى الأناقة والسفر وطبيعة الخير والشر…
