تحميل رواية ضجيج الجبل لـ ياسوناري كواباتا | كتاب pdf
ضجيج الجبل
المؤلف : ياسوناري كواباتا
القسم : روايات مترجمة
ضجيج الجبل – ياسوناري كواباتا
الرواية التي تعكس على أتم وجه تلك الروح الآسرة التي انفرد بها ياسوناري كاواباتا في الأدب الياباني الحديث..
لغة السرد الإيقاعية التي ترتفع قليلاً فقط عن سوية التخاطب اليومي العادي أو “الدردشة” التلقائية العفوية،
والتجزيء الدرامي للموضوع الثانوي إلى سلسلة حلقات تصنع كتلة مباغتة من حدث واحد يبدو بسيطاً في مظهره لكنه معقد في بنائه التحتي المستتر،
وانقسام هيكل الفصل الروائي إلى بعدين متواشجين: الواقعة الطبيعية (جنين العشيقة، عصاب الابنة المطلقة، طفل كيكوكو المجهضة)
والرمز الطبيعي (بيضة الأفعى، نبات الياتسودي الطفيلي، شجرة الصنوبر الوليدة).
إنها وثيقة ياسوناري كاواباتا في وجه العاصفة التي تستهدف إنسانية البشر، وهي شهادة تلخصها صلاة بوذية
يتذكرها العجوز أوغاتا شينغو في لحظة صوفية: ها قد لقيت ما هو عصي على اللقيا ها قد سمعت ما هو عصي على السماع .
عدد التحميلات : 697
كتب من نفس القسم
هاري بوتر وحجرة الأسرار
المؤلف : ج. ك. رولينج
السلسلة : سلسلة هاري بوتر
القسم : روايات مترجمة
هارى بوتر وحجرة الأسرار بعد أن تنتهي اول سنة دراسية فى مدرسة “هوجوورتس” لتعليم فنون السحر يضطر “هارى” إلى العودة إلى منزل خالته “بتونيا” وزوجها…
العاصمة القديمة
المؤلف : ياسوناري كواباتا
القسم : روايات مترجمة
العاصمة القديمة – ياسوناري كواباتا – رواية (العاصمة القديمة) لياسوناري كاواباتا تستدرجنا في جولات ممتعة بين مهرجانات اليابانيين وأعيادهم، وتطلعنا على قيمهم الأخلاقية ونمط حياتهم…
القضية
المؤلف : فرانز كافكا
القسم : روايات مترجمة
رواية القضية لـ فرانز كافكا طبعه اخرى وترجمة اخرى من رواية المحاكمة وتحت اسم اخر . قصة شخص يدعى جورزيف ك، وتبدأ باستيقاظه في احد…
الجياد الهاربة
المؤلف : يوكيو ميشيما
القسم : روايات مترجمة
الجياد الهاربة وهيالرواية الاولى في رباعية بحر الخصوبة للكاتب الياباني يوكيو ميشيما يتجلى القارئ شاباً خلق للسيف، ينغمس حتى أطراف أصابعه في العمل السياسي، ويحلم…
إحدى عشرة دقيقة
المؤلف : باولو كويلو
القسم : روايات مترجمة
رواية إحدى عشرة دقيقة للكاتب البرازيلي باولو كويلو تتحدث عن ماريا الفتاة الشابة القادمة من شمال شرق أمريكا اللاتينية التي لم تكن تتطلع إلى المغامرة في…
ألِف
المؤلف : باولو كويلو
القسم : روايات مترجمة
رواية ألف في هذه الرواية سعى إلى الحكمة، وإدراك الواقعين المرئي واللا مرئي .. الصراع الداخلي الطويل، الواقع السحري المؤقت، الشك بجانبيه السلبي والإيجابي، السعادة من منظور…
