تحميل كتاب فلسطين في رسائل فرانز كافكا | كتاب pdf
فلسطين في رسائل فرانز كافكا
المؤلف : فرانز كافكا
القسم : أدب مترجم
” فلسطين في رسائل فرانز كافكا ” كان الكاتب الألماني اليهودي فرانز كافكا مثار جدل في أوساط المثقفين العرب ،
فمنهم من قال بأنه يهودي صهيوني ومنهم من نفى تلك التهمة عنه ،
واستمر ذلك الجدل لمدة ليست بالقصيرة في أواخر سبعينيات القرن الماضي وبداية الثمانينات.
بالنسبة لهذا الكتاب ، فهو عبارة عن مقدمة يشرح فيها المترجم جدلية الخلاف حول كافكا ومن ثم ينتقل للرسائل التي أرسلها إلى خطيبته
ومن ثم محاولات فهم وربط رموز رواياته وقصصه بالمجتمع اليهودي
عدد التحميلات : 1083
كتب من نفس القسم
فى مستوطنة العقاب
المؤلف : فرانز كافكا
القسم : روايات مترجمة
فى مستوطنة العقاب وقصته القصيرة المثيرة للجدل : بنات آوى وعرب .. كان الضابط يوجه المستكشف الذي وصل إلى الجزيرة الغامضة لتفقّد آلة التعذيب الجهنمية…
يوميات كافكا
المؤلف : فرانز كافكا
القسم : أدب مترجم, سيرة ذاتية
يوميات كافكا – تحرير ماكس برود – ترجمة خليل الشيخ اهدى كافكا يومياته إلى صديقته ميلينا، راجياً إيَّاها ألا يراها أحد قبل وفاته . صديقه…
رسائل إلى ميلينا
المؤلف : فرانز كافكا
القسم : أدب مترجم
رسائل إلى ميلينا – فرانز كافكا – ترجمة الدسوقي فهمي ميلينا الاسم الأكثر توهجاً من بين كل الأسماء عند كافكا فهو لم يعرف في حياته…
ذراع واحدة وقصص أخرى
المؤلف : ياسوناري كواباتا
القسم : أدب مترجم
ذراع واحدة وقصص أخرى – ياسوناري كواباتا واعتبرت هذه القصة كمثال رئيسي لتيار الواقعية السحرية في الأدب الياباني. وضمت الترجمة العربية مجموعة قصص أخرى لكاواباتا….
المجلد السابع عشر (رواية الإخوة كارامازوف الجزء الثاني)
المؤلف : فيودور دوستويفسكي
السلسلة : الأعمال الكاملة لـ دوستويفسكي
القسم : أدب مترجم, الاعمال الكاملة, روايات مترجمة
رواية الاخوة كارمازوف الجزء الثاني منها هو ما يحتويه المجلد السادس عشر من الاعمال الكاملة لـ دوستويفسكي . الأخوة كارامازوف تعالج كثير من القضايا التي…
ألِف
المؤلف : باولو كويلو
القسم : روايات مترجمة
رواية ألف في هذه الرواية سعى إلى الحكمة، وإدراك الواقعين المرئي واللا مرئي .. الصراع الداخلي الطويل، الواقع السحري المؤقت، الشك بجانبيه السلبي والإيجابي، السعادة من منظور…
