تحميل رواية ضجيج الجبل لـ ياسوناري كواباتا | كتاب pdf
ضجيج الجبل
المؤلف : ياسوناري كواباتا
القسم : روايات مترجمة
ضجيج الجبل – ياسوناري كواباتا
الرواية التي تعكس على أتم وجه تلك الروح الآسرة التي انفرد بها ياسوناري كاواباتا في الأدب الياباني الحديث..
لغة السرد الإيقاعية التي ترتفع قليلاً فقط عن سوية التخاطب اليومي العادي أو “الدردشة” التلقائية العفوية،
والتجزيء الدرامي للموضوع الثانوي إلى سلسلة حلقات تصنع كتلة مباغتة من حدث واحد يبدو بسيطاً في مظهره لكنه معقد في بنائه التحتي المستتر،
وانقسام هيكل الفصل الروائي إلى بعدين متواشجين: الواقعة الطبيعية (جنين العشيقة، عصاب الابنة المطلقة، طفل كيكوكو المجهضة)
والرمز الطبيعي (بيضة الأفعى، نبات الياتسودي الطفيلي، شجرة الصنوبر الوليدة).
إنها وثيقة ياسوناري كاواباتا في وجه العاصفة التي تستهدف إنسانية البشر، وهي شهادة تلخصها صلاة بوذية
يتذكرها العجوز أوغاتا شينغو في لحظة صوفية: ها قد لقيت ما هو عصي على اللقيا ها قد سمعت ما هو عصي على السماع .
عدد التحميلات : 1396
كتب من نفس القسم
إحدى عشرة دقيقة
المؤلف : باولو كويلو
القسم : روايات مترجمة
رواية إحدى عشرة دقيقة للكاتب البرازيلي باولو كويلو تتحدث عن ماريا الفتاة الشابة القادمة من شمال شرق أمريكا اللاتينية التي لم تكن تتطلع إلى المغامرة في…
أحدب نوتردام
المؤلف : فكتور هوجو
القسم : روايات مترجمة
رواية أحدب نوتردام في هذه الرواية تصوير جميل ورائع لبشاعة الوجه والجسد، الذي يكتنف أرق المشاعر النبيلة والوفاء. إنها من الأعمال التي تقرأها أجيال البشرية…
الجياد الهاربة
المؤلف : يوكيو ميشيما
القسم : روايات مترجمة
الجياد الهاربة وهيالرواية الاولى في رباعية بحر الخصوبة للكاتب الياباني يوكيو ميشيما يتجلى القارئ شاباً خلق للسيف، ينغمس حتى أطراف أصابعه في العمل السياسي، ويحلم…
الإسكندر: أقاصي الأرض (3)
المؤلف : فاليريو ماسيمو مانفريدي
السلسلة : ثلاثية الإسكندر
القسم : روايات مترجمة
الإسكندر: أقاصي الأرض الجزء الثالث من ثلاثية الإسكندر من تأليف الكاتب الإيطالي الشهير “فاليريو ماسيمو مانفريدي” .. “يستمر الجيش المقدوني في زحفه، ساحقاً المقاومة التي يلقاها…
بلد الثلوج
المؤلف : ياسوناري كواباتا
القسم : روايات مترجمة
بلد الثلوج – ياسوناري كواباتا – تتمحور هذه الرواية حول الوحدة، والحب المستحيل، ومأساة ضياع الجمال والحب خلال التقدم في العمر، والحياة والعلاقات الإنسانية، إلى…
فى مستوطنة العقاب
المؤلف : فرانز كافكا
القسم : روايات مترجمة
فى مستوطنة العقاب وقصته القصيرة المثيرة للجدل : بنات آوى وعرب .. كان الضابط يوجه المستكشف الذي وصل إلى الجزيرة الغامضة لتفقّد آلة التعذيب الجهنمية…
